Se ti riferisci a persone, web designer, che si sono specializzati in siti per traduttori, io ne conosco soltanto uno: https://websitesfortranslators.co.uk/
Se invece ti riferisci a sistemi che consentono di creare siti, non ne conosco di specializzati per i traduttori, ma ne esistono un'infinità di generici, i cui template si possono facilmente adattare.