Argomenti caldi

+1 voto

1 risposta 30 visite

Quali sono i corsi di formazione più utili per diventare video game tester?

quesito posto 31 Luglio in Formazione da 2i4rj (3.7k punti)

+1 voto

1 risposta 25 visite

In cosa consiste il lavoro del video game tester?

quesito posto 30 Luglio in Professioni linguistiche da 2i4rj (3.7k punti)

+3 voti

1 risposta 85 visite

Quali sono i percorsi di studi consigliati per diventare traduttori?

quesito posto 17 Luglio in Formazione da Shirin (180 punti)

+3 voti

1 risposta 123 visite

Dove posso scaricare memorie di traduzione per ogni ambito su cui devo tradurre?

quesito posto 7 Luglio in Vita da freelance da nellograph94 (150 punti)

+3 voti

1 risposta 37 visite

Dove si possono trovare informazioni sulla traduzione di brevetti?

quesito posto 4 Luglio in Aspetti linguistici da federicac (150 punti)

+2 voti

1 risposta 126 visite

Com'è la giornata tipo di un traduttore tecnico?

quesito posto 16 Giugno in Vita da freelance da 2i4rj (3.7k punti)

+2 voti

1 risposta 731 visite

Quanto tempo è necessario per tradurre una cartella di testo?

quesito posto 30 Maggio in Professioni linguistiche da 2i4rj (3.7k punti)

+3 voti

1 risposta 400 visite

Come conteggiare le parole quando l'agenzia/il cliente fornisce anche una memoria di traduzione?

quesito posto 5 Giugno in Professioni linguistiche da gueli (200 punti)

+3 voti

1 risposta 92 visite

Qual è la procedura usata dalle agenzie per la localizzazione di un sito web?

quesito posto 5 Giugno in Tecnologia da gueli (200 punti)

+3 voti

2 risposte 74 visite

Che cosa consiglia l'ergonomia per la salute del traduttore?

quesito posto 6 Giugno in Vita da freelance da 2i4rj (3.7k punti)

+3 voti

1 risposta 221 visite

Esistono corsi o master di traduzione per cui non è richiesta una laurea linguistica?

quesito posto 2 Aprile in Formazione da Davide88 (180 punti)

+3 voti

1 risposta 210 visite

Come si può trovare un traduttore disposto a fare da tutor o mentore?

quesito posto 24 Aprile in Formazione da Leletranslation (180 punti)

+4 voti

1 risposta 105 visite

Si può richiedere un feedback a un cliente o all'agenzia per la quale si lavora?

quesito posto 23 Aprile in Marketing da michelabat (170 punti)

+1 voto

1 risposta 319 visite

Quali caratteristiche deve avere una prova di traduzione inviata da un'agenzia, per essere considerata "onesta"?

quesito posto 19 Aprile in Vita da freelance da magixmind (140 punti)

+5 voti

1 risposta 404 visite

Che tipo di corsi si dovrebbero frequentare per diventare traduttori medici?

quesito posto 26 Febbraio in Formazione da sofia91 (200 punti)

+3 voti

1 risposta 288 visite

In che modo ci si può specializzare come traduttori per il settore militare / industria della difesa?

quesito posto 28 Marzo in Formazione da Geresto (150 punti)

+3 voti

1 risposta 114 visite

Un traduttore dovrebbe saper usare gli strumenti di authoring o DTP, come Adobe InDesign?

quesito posto 3 Aprile in Tecnologia da 2i4rj (3.7k punti)

+3 voti

1 risposta 265 visite

Esiste un software in grado di scaricare per intero siti web in semplice formato testo?

quesito posto 15 Marzo in Tecnologia da 2i4rj (3.7k punti)

+4 voti

1 risposta 512 visite

Qual è il miglior sistema operativo per un traduttore?

quesito posto 5 Marzo in Tecnologia da 2i4rj (3.7k punti)

+4 voti

1 risposta 499 visite

Quali sono i migliori blog sulla traduzione?

quesito posto 21 Settembre 2017 in Formazione da Sara Bua (7.9k punti)

Argomenti

Scelti per voi

Tag popolari