Diventare traduttori

+6 voti

1 risposta 716 visite

Come si diventa traduttore letterario?

risposta inviata 3 giorni fa in Formazione da marcocevoli (12.5k punti)

0 voti

1 risposta 9 visite

Come ci si dovrebbe comportare in caso di reclamo da parte del cliente?

risposta inviata 4 giorni fa in Vita da freelance da sergioalasia (5.5k punti)

+1 voto

0 risposte 30 visite

Dove si possono trovare repertori terminologici in due o più lingue?

quesito posto 21 Dicembre 2019 in Aspetti linguistici da 2i4rj (5k punti)

+1 voto

0 risposte 88 visite

Per chi non ha un titolo accademico, quanto valore hanno sul mercato i corsi di traduzione erogati da enti privati?

quesito posto 5 Dicembre 2019 in Formazione da TMusiker (130 punti)

+5 voti

1 risposta 568 visite

Come si diventa traduttore per il doppiaggio?

risposta inviata 24 Novembre 2019 in Formazione da silviamaragliano (260 punti)

+3 voti

1 risposta 130 visite

Quale tariffa adottare al minuto per la trascrizione di un file audio?

risposta inviata 22 Novembre 2019 in Aspetti economici da silviamaragliano (260 punti)

+2 voti

1 risposta 122 visite

Quali sono i migliori creatori o designer di siti web per traduttori?

risposta inviata 17 Novembre 2019 in Marketing da marcocevoli (12.5k punti)

+2 voti

1 risposta 378 visite

Quale sarebbe la durata minima ottimale di un tirocinio professionalizzante presso un'agenzia di traduzione?

risposta inviata 15 Novembre 2019 in Formazione da marcocevoli (12.5k punti)

+2 voti

0 risposte 71 visite

Esistono corsi o master per diventare traduttore nell'ambito delle scienze sociali?

quesito posto 30 Ottobre 2019 in Formazione da alessieddhu (140 punti)

+2 voti

1 risposta 98 visite

Come si crea un progetto con OmegaT su Mac?

risposta inviata 22 Ottobre 2019 in Tecnologia da marcocevoli (12.5k punti)

+2 voti

2 risposte 822 visite

È possibile fare esperienza come traduttore medico-scientifico mentre ci si laurea?

risposta inviata 2 Ottobre 2019 in Professioni linguistiche da NicolaNobili (240 punti)

+4 voti

1 risposta 248 visite

Il nome di chi traduce può apparire su una traduzione svolta per un'agenzia?

risposta inviata 2 Ottobre 2019 in Professioni linguistiche da NicolaNobili (240 punti)

+2 voti

1 risposta 263 visite

Esistono corsi online seri per diventare interpreti?

risposta inviata 2 Ottobre 2019 in Formazione da NicolaNobili (240 punti)

+2 voti

2 risposte 1.4k visite

Come si possono creare glossari?

risposta inviata 30 Settembre 2019 in Tecnologia da chiaraboarina (440 punti)

+1 voto

1 risposta 121 visite

Che cos'è e a che cosa serve la terminologia?

risposta inviata 30 Settembre 2019 in Tecnologia da chiaraboarina (440 punti)

+1 voto

1 risposta 134 visite

Per creare un glossario conviene selezionare manualmente i termini o usare uno strumento di estrazione terminologica?

risposta inviata 30 Settembre 2019 in Tecnologia da chiaraboarina (440 punti)

+1 voto

1 risposta 84 visite

Come funziona la maggior parte degli strumenti di estrazione terminologica?

risposta inviata 30 Settembre 2019 in Tecnologia da chiaraboarina (440 punti)

+1 voto

1 risposta 187 visite

Che percorso bisogna seguire per diventare traduttore medico?

risposta inviata 23 Settembre 2019 in Formazione da marcocevoli (12.5k punti)

+1 voto

1 risposta 101 visite

Che cosa si intende per “predictive typing” nel contesto della traduzione assistita?

risposta inviata 5 Settembre 2019 in Tecnologia da Serena (470 punti)

0 voti

1 risposta 196 visite

Che cos'è OmegaT?

risposta inviata 27 Agosto 2019 in Tecnologia da marcocevoli (12.5k punti)

Domande e risposte recenti

Argomenti

Scelti per voi

Tag popolari