+3 voti
283 visite
in Tecnologia da (5.7k punti)
Corso Diventare Traduttori

1 Risposta

+1 voto
da (440 punti)

La terminologia è la disciplina che si occupa della corretta denominazione di concetti e realtà appartenenti a diversi campi tematici, attraverso la ricerca, l'acquisizione, la definizione e la diffusione di tali concetti.

Può occuparsi di una sola lingua o può coprirne contemporaneamente più di una. L'oggetto di studio della terminologia sono i termini, ossia quelle parole e quelle espressioni che hanno un significato specifico in determinati settori.

Tra le sue funzioni principali ci sono:

  • la standardizzazione dell'uso dei termini.
  • la trasmissione e la diffusione del sapere.
  • la descrizione sistematica di termini appartenenti a tematiche specifiche.
  • la creazione di risorse utili ai traduttori, agli autori, ai clienti e alle aziende.

Domande correlate

+2 voti
1 risposta 192 visite
+3 voti
1 risposta 1.4k visite
+4 voti
1 risposta 5.4k visite
quesito posto 15 Novembre 2017 in Aspetti economici da 2i4rj (5.7k punti)
In DiventareTraduttori potrai porre quesiti sul mondo della traduzione e ricevere risposte da altri membri esperti della community.

Registrati o accedi tramite Facebook per entrare a far parte della community.

Scelti per voi

Trovare tutto su internetCopertina del libro Come diventare traduttori di sucessoIl traduttore insostituibileWeb Hosting
...